civil officer معنى

• سُلْطة مدنِيّة

• civil    adj. مدني, متمدن, ...
• officer    n. ضابط ( في الجيش ...
• civil affairs officer    موظف شؤون مدنية

أمثلة

1. Underground cables connect spotlights, noise and movement sensors, and video cameras to a central control booth; dozens of guard ships and patrol boats check the coast, while 621 Guardia Civil officers and 548 police officers control the shore.
   عشرات من سفن الحرس وزوارق الدورية تراقب المياه الإقليمية، في حين أن 621 من ضباط الحرس المدني و 548 من ضباط الشرطة يحكمون السيطرة على الساحل.
2. The Fleet consisted of two Royal Navy vessels, three store ships and six convict transports, carrying between 1,000 and 1,500 convicts, marines, seamen, civil officers and free people (accounts differ on the numbers), and a large quantity of stores.
   يتكون الأسطول من اثنين من البحرية الملكية و ثلاثة سفن للتخزين، و ستة سفن لنقل الأشخاص المحكوم عليهم ، حيث تحمل تلك السفن ما بين 1000 و 1500 من المحكومين عليهم, المارينز, البحارة, ضباط المدينة و أشخاص عادية من الشعب الحر ، بالاضافة إلى كمية كبيرة من السلع.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a person who exercises authority over civilian affairs
   مرادفات civil authority